Querido Guan,
Sei que há muito não lhe escrevo, mas queria compartilhar com você as recentes alegrias que encontrei por meu caminho. Ele me pediu em namoro, Guan! Ele me pediu em namoro e eu aceitei. Nos beijamos. Foi a sensação mais intensa que já tive em toda a minha vida. Senti que se um panamá estivesse voando livre por meu estômago dando várias voltas. Era assim que se sentia com Lian Lan? Me sinto até culpado pelas brincadeiras que fazia quando o via todo apaixonado por ela pelos cantos...
Guan, eu sinto tanto! Eu daria a minha vida para trazê-lo de volta! Você se daria tão bem com ele, meu amado irmão! Vocês tem gostos tão parecidos... Mas o sorriso dele... O sorriso dele é diferente... Sinto tanto por não poder participar disso. Por não poder ter um futuro com Lian Lan... Guan, eu estou feliz. Talvez nada disso faça sentido para você no momento, mas... Eu estou feliz e me sinto culpado por estar feliz longe de você. Não me parece certo. Sinto como se uma espada afiada rasgasse-me de dentro para fora quando paro para pensar sobre isso. Você deveria estar aqui. Você deveria estar comigo. Comigo, Chiao e Wang-Ji.
Chiao se forma esse ano. O tempo passou muito rápido não, é? Mas não interessa quanto tempo passe... Eu sempre sentirei sua falta e sei que os meninos também. Tenho uma curiosidade que, agora que também encontrei o amor e posso observar por mim mesmo a intensidade desse sentimento, não posso guardar apenas para mim. Como é? Como são as coisas aí desse lado, meu irmão? Você e Lian Lan se encontraram aí? Do jeito que ela desesperadamente tanto queria? Eu espero verdadeiramente que sim.
Daquele que sente dolorosamente a sua falta,
Jian-Yin.
Sei que há muito não lhe escrevo, mas queria compartilhar com você as recentes alegrias que encontrei por meu caminho. Ele me pediu em namoro, Guan! Ele me pediu em namoro e eu aceitei. Nos beijamos. Foi a sensação mais intensa que já tive em toda a minha vida. Senti que se um panamá estivesse voando livre por meu estômago dando várias voltas. Era assim que se sentia com Lian Lan? Me sinto até culpado pelas brincadeiras que fazia quando o via todo apaixonado por ela pelos cantos...
Guan, eu sinto tanto! Eu daria a minha vida para trazê-lo de volta! Você se daria tão bem com ele, meu amado irmão! Vocês tem gostos tão parecidos... Mas o sorriso dele... O sorriso dele é diferente... Sinto tanto por não poder participar disso. Por não poder ter um futuro com Lian Lan... Guan, eu estou feliz. Talvez nada disso faça sentido para você no momento, mas... Eu estou feliz e me sinto culpado por estar feliz longe de você. Não me parece certo. Sinto como se uma espada afiada rasgasse-me de dentro para fora quando paro para pensar sobre isso. Você deveria estar aqui. Você deveria estar comigo. Comigo, Chiao e Wang-Ji.
Chiao se forma esse ano. O tempo passou muito rápido não, é? Mas não interessa quanto tempo passe... Eu sempre sentirei sua falta e sei que os meninos também. Tenho uma curiosidade que, agora que também encontrei o amor e posso observar por mim mesmo a intensidade desse sentimento, não posso guardar apenas para mim. Como é? Como são as coisas aí desse lado, meu irmão? Você e Lian Lan se encontraram aí? Do jeito que ela desesperadamente tanto queria? Eu espero verdadeiramente que sim.
Daquele que sente dolorosamente a sua falta,
Jian-Yin.